關於我們
Duncan Poupard
Duncan 2002 年就讀英國約克大學時開始研習中文，畢業後遠赴中國杭州浙江大學繼續進修，同時在一家杭州雜誌社兼任編輯與翻譯。回英國後，他於2006 年在倫敦大學亞非研究學院取得漢學（現代中文）文學碩士學位，之後一直從事中譯英的翻譯工作，曾為中英兩國政府機構、大型出版公司、倫敦上市公司提供服務，最近剛協助一家著名的英國出版公司完成字典編寫工作。他是英國語言學會會員。
區嘉琪
嘉琪長期在香港從事新聞、編輯工作，其後負笈英國，先取得英國曼徹斯特城市大學法律學士學位，後於蘇格蘭愛丁堡大學修讀翻譯，並以一級榮譽取得翻譯研究碩士學位。她現為英國語言學會會員，為英國與香港的政府部門、聯合國、多間銀行等機構提供漢英 / 英漢的翻譯服務。
Andris Svarcs
Andris 創意無限，擅於攝影、數碼圖像等設計工作，具網頁開發豐富經驗，精通所有平面造型設計和網頁開發工具和技術，包括 PhotoShop, Dreamweaver, phpDesigner, XHTML, JavaScript, jQuery, CSS, DHTML, Ajax, 以及php MVC framework CodeIgniter。